¸Åµð¾ÈÄ¡·á