< ¸Åµð¾ÈÀ̶õ < ¸Åµð¾ÈƯ¡